Ubytovanie U Vlasty    Štrba


TELEFÓN: ++421-52-7781415
MOBIL: ++421-902-547150
EMAIL: zubaj.jan536@zoznam.sk
WWW: www.vysoketatry.com/uvlasty/
GPS: N 49.050790°
E 20.089078°
ADRESA: Janka Kráľa 690/10A
059 38 Štrba

    Ubytovanie U Vlasty sa nachádza v rodinnom dvojdome, v jeho ľavej časti, v podtatranskej obci Štrba v blízkosti tatranských stredísk Štrbské Pleso a Podbanské.
    V lete sú tu výborné možnosti pre pešiu turistiku, cykloturistiku, horolezectvo a vysokohorské túry. V zime je možnosť bežeckého a zjazdového lyžovania v okolí obce a v tatranských strediskách Štrbské Pleso (11 km), Tatranská Štrba (4 km), Lopušná dolina (8 km) a Liptovská Teplička (15 km).
    Z objektu je možné podnikať výlety za účelom poznávania prírodných krás (Belianska a Važecká jaskyňa, Ždiar, splav Dunajca v Pieninách, Slovenský raj), historických pamiatok (Spišský hrad, Levoča, Kežmarok, skanzen v Pribyline) a na termálne kúpaliská AquaCity Poprad, Vrbov, Bešeňová a Tatralandia pri Liptovskej Mare.

Popis objektu (10 lôžok + 1 prístelka):
    - 2 samostatné izby v podkroví s posedením, TV-SAT, vybavenou kuchynskou linkou (plynový sporák s plynovou rúrou, chladnička s mrazničkou, rýchlovarná kanvica) s jedálenským stolom a vlastným sociálnym zariadením (umývadlo, sprchovací kút, WC) (1/6)
    - 1 samostatná izba s posedením, TV-SAT, malou chladničkou, mikrovlnkou a rýchlovarnou kanvicou (1/2)
    - 1 samostatná izba s TV-SAT (1/2+1)
    - spoločenská miestnosť s TV-SAT, posedením a pracovným stolom s PC a internetom
    - vybavená kuchyňa (plynový sporák s elektrickou rúrou, chladnička s mrazničkou, mikrovlnka, rýchlovarná kanvica) s jedálenským stolom a TV-SAT
    - 2x sociálne zariadenie (umývadlo, sprchovací kút, WC)
    - miestnosť na odkladanie bicyklov a lyží
    - záhradný altánok s grilom
    - bezplatné parkovanie áut v uzavretom dvore
    - ústredné kúrenie
    - celoročná prevádzka

    Potraviny 200 m. Autobus 150 m. Vlak 2 km. Reštaurácia s možnosťou stravovania 200 m. Sauna a bazén 2 km.

    Ubytovanie sa nachádza v tichej časti obce a je vhodné pre rodiny s deťmi a ľudí vyhľadávajúcich kľud a pokoj.
    Ubytovaným hosťom ponúkame bezplatnú pomoc pri plánovaní túr a výletov do okolia.

    Cena ubytovania za osobu na noc 18-20 €.
    Dieťa do 6 rokov 7,50 €.

    Ubytování U Vlasty se nachází v rodinném dvojdomě, v jeho levé části, v podtatranské obci Štrba, blízko tatranských turistických středisek Štrbské Pleso a Podbanské.
    V létě jsou tady vynikající podmínky pro pěší turisty, cyklisty, horolezce, tak i pro vysokohorskou turistiku. Během zimy se nabízejí možnosti lyžování na běžkách a taky zjezdového lyžování v okolí naší obce, v tatranských střediskách Štrbské Pleso (11 km), Tatranská Štrba (4 km), Lopušná dolina (8 km) a Liptovská Teplička (15 km).
    Z penziónu je možnost uskutečňovat výlety s cílem poznávání přírodích krás (Belianska a Važecká jaskyňa, Ždiar, splav Dunajca v Pieninách, Slovenský raj), historických památek (Spišský hrad, Levoča, Kežmarok, skanzen v Pribyline) a na termální koupaliště AquaCity Poprad, Vrbov, Bešeňová a Tatralandia při vodní nádrži Liptovská Mara.

Popis objektu (10 lůžek + 1 přistýlka):
    - dva samostatné pokoje v podkroví s posezenim, TV-SAT, vybavená kuchyňská linka (plynový sporák s plynovou troubou, lednička s mrazákem, rychlovarní konvice) s jídelním stolem a vlastním sociálním zařízením (umyvadlo, sprchový kout, WC) (1/6)
    - 1 samostatní pokoj s posezením, TV-SAT, malou ledničkou, mikrovlnkou a rychlovarnou konvicí (1/2)
    - 1 samostatní pokoj s TV-SAT (1/2+1)
    - společenská místnost s TV-SAT, posezenim a pracovním stolem s PC a internetem
    - vybavená kuchyň (plynový sporák s elektrickou troubou, lednička s mrazákem, mikrovlnka, rychlovarní konvice) s jídelním stolem a TV-SAT
    - 2x sociální zařízení (umyvadlo, sprchový kout, WC)
    - místnost na odkládání kol a lyží
    - zahradní altánek s grilem
    - bezplatné parkování aut v uzavřeném dvoře
    - ústřední topení
    - celoroční provoz

    Potraviny 200 m. Autobus 150 m. Vlak 2 km. Restaurace 200 m. Sauna a bazén 2 km.

    Ubytování se nachází v tiché části obce a je vhodné pro rodiny s dětmi a pro návštěvníky hledející klid a relax.
    Ubytovaným hostem nabízíme bezplatnou pomoc při plánování túr a výletů do okolí.

    Cena ubytování za osobu na noc 18-20 €.
    Dítě do 6 let 7,50 €.

    Zakwaterowanie U Vlasty znajduje się w prawej części domu bliźniaczego, w podtatrzańskiej miejscowości Štrba znajdującej się niedaleko od tatrzańskich centrum turystycznych Štrbské Pleso oraz Podbanské.
    Latem są bardzo dobre warunki do uprawiania turystyki, jazdy na rowerze, wspinaczek i wysokogórskich wycieczek. Zimą można skorzystać z tras narciarskich zjazdowych i biegowych w okolicach wsi, mianowicie w ośrodkach Štrbské Pleso (11 km), Tatranská Štrba (4 km), Lopušná dolina (8 km) oraz Liptovská Teplička (15 km).
    Z obiektu można wybrać się na wycieczkę za celem zaznajomienia się z urokiem natury tatrzańskiej (Belianska i Važecká jaskyňa, Ždiar, splav Dunajca v Pieninách, Slovenský raj), zabytkami historycznymi (Spišský hrad, Levoča, Kežmarok, skanzen v Pribyline) i termalnymi parkami AquaCity Poprad, Vrbov, Bešeňová a Tatralandia pri Liptovskej Mare.

Popis obiektu (10 łóżek + 1 dostawka):
    - 2 pokoje v poddaszu i z wypoczynkową częścią, TV-SAT, aneks kuchenny s wyposażeniem (kuchenka gazowa, lodówka z zamrażalnikiem, czajnik), stół jadalny, łazienka z prysznicem, WC (1/6)
    - 1 pokój w częścią wypoczynkową, TV-SAT, mała lodówka, mikrofalówka i czajnik (1/2)
    - 1 osobny pokój z TV-SAT (1/2+1)
    - salon z TV-SAT, stół z komputerem i internetem
    - wyposażona kuchnia (kuchenka gazowa z elektrycznym piekarnikiem, lodówka z zamrażalnikiem, mikrofalówka, czajnik), stół jadalny i TV–SAT
    - 2x zaplecze sanitarne (umywalka, prysznic, WC)
    - rowerownia, zimą narciarnia
    - altana z grillem
    - parking przy obiekcie, na zamkniętym podwórku
    - centralne ogrzewanie
    - otwarte przez cały rok

    Sklep z artykułami spożywczymi 200 m. Przystanek autobusu 150 m. Stacja kolejowa 2 km. Restauracja 200 m. Sauna i basen 2 km.

    Zakwaterowanie znajduje się w cichej części miejscowości i jest przeznaczone dla rodzin z dziećmi i dla ludzi, którzy lubią relaks i spokój.
    Zakwaterowanym osobom oferujemy bezpłatną pomóc przy zaplanowaniu wysokogórskich tu i wycieczek w okolicy.

    Cena zakwaterowania 18-20 € /osoba/noc.
    Dziecko poniżej 6 lat 7,50 €.

    Unterkunft U Vlasty befindet sich in den rechten Teil eines Familienzweihausen, in Gemeinde in der nähe der Tatra, nicht weit entfernt von Tatraer turistichen Zentren Štrbské Pleso und Podbanské.
    Im Sommer bieten sich wundervolle Möglichkeiten für Turistik, Cykloturistik, Bergsteigen und Hochgebirgswanderungen. Im Winter ist es möglich die Langlaufski un klassische Skifahren Trassen zu benutzen, die sich in den Tataer Zentren Štrbské Pleso (11 km), Tatranská Štrba (4 km), Lopušná dolina (8 km) und Liptovská Teplička (15 km) befinden.
    Aus den Objekt ist es möglich Ausflüge und Wanderungen zu unternehmen mit dem Ziel die Naturschönheiten zu bewundern (Höhlen Belianska und Važecká jaskyňa, Gemeinde Ždiar, Flossfahrt an Dunajec in Pieniny, Slowakisches Paradies); die historische Sehenswürdigkeiten (Spišský hrad, Levoča, Kežmarok, Freilichmuseum in Pribylina), und termale Freibäde AquaCity Poprad, Vrbov, Bešeňová und Tatralandia an Liptovská Mara zu besuchen.

Beschreibung des Objekts (10 Betten + 1 Aufbettung):
    - 2 Zimmern im Dachboden mit: Wohnecke, TV-SAT, ausgerüstete Kochnische (Gaskochherd, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Schnellkochkessel), Esstisch, Badezimmer (Handwashbecken, Dusche, WC) (1/6)
    - 1 Zimmer mit Setzenecke, TV-SAT, kleiner Kühlschrank, Mikrowelle und Schnellkochkessel (1/2)
    - 1 Zimmer mit TV-SAT (1/2+ 1)
    - gesellschaftsraum mit TV-SAT, Wohnecke und Arbeitstisch mit Computer und Internet
    - ausgerüstete Küche (Gaskochherd mit elektrischer Backröhre, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Mikrowelle, Schnellkochkessel), Esstisch und TV–SAT
    - 2x Sanitäranlagen (Waschbecken, Dusche, WC)
    - skiraum und Fahrradraum
    - gartenaltan mit Grill
    - parkplatz im Hof neben dem Haus kostenlos
    - zentralheizung
    - ganzjährig-Berieb

    Lebensmittel 200 m. Die Bushaltestelle 150 m. Bahnhof 2 km. Restaurant 200 m. Sauna und Basen 2 km.

    Unterkunft befindet sich in sehr stillen Umgebung, ist für Famielen mit Kindern und für Personen, die Ruhe und Stille aussuchen geeignet.
    Den einquartierten Gästen bieten wir die kostenlose Beratung bei Plannung der Hochturistik, Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung an.

    Unterkunftkosten 18-20 € /Persone/Nacht.
    Kinder unter 6 Jahren 7,50 €.


webmaster