Ponúkame Vám ubytovanie a príjemný oddych v ubytovacom zariadení PENZION - PRIVAT LUPTAK v podtatranskej obci ŠTRBA v nadmorskej výške 850 m, ktorá leží v prekrásnom prírodnom prostredí, neďaleko známeho športového strediska Štrbské Pleso.
OPIS ZARIADENIA:
   
Penzión-Privat Luptak poskytuje pohodlie domova, ticho, romantiku a komfortný relax. Je určený pre stredne náročných klientov, rodiny s deťmi.
Kapacita ubytovania:
   
IZBY - 4 x 2 lôžka, 2 x 3 lôžka, 1 rodinný apartmán 9 lôžok
   
Celková kapacita: 28
VYBAVENIE ZARIADENIA:
   
Záhradné posedenie, grill, ohnisko, bicykle, propagačné publikácie, parkovisko
   
Raňajky na požiadanie.
   
Vzdialenosť - vlak 4 km, autobus 50 m,
   
Nákupne centrum 500 m , Reštaurácia 500 m
   
Description of the area:
   
The High Tatras is an offer of the health, sport, relaxation and knowlage. A beautiful nature of this region provides ideal conditions for hiking, touring, biking, sightseeing, cross-country and downhill skiing. There are cable cars and finiculers available in the High Tatras.
   
The High Tatras is not only hiking and skiing. There are beautiul historical sightseeings in our region available. e.g. Spišská Sobota, Levoča, Kežmarok, Spiš Castle. Let´s vist the knew geothermal pool Aquapark at Poprad.
   
The House LUPTAK is situated below the High Tatras Mts., in subregional village of Štrba (850 m above sea level) There is a beautiful view to the panorama of the High and Low Tatras from the haus Luptak, which provides the comfortable undisturbed and romantic accommodation with a friendly and domestic atmosphere. The haus Luptak provides accommodation of the medium class,which is olso suitable for families with children.
   
Free parking inside of the private house area is guaranteed for each of our guest.
   
The offered capacity is: 21 + 7 /children/, separate entrance for clients
   
6 rooms + 1 family suite - TV, SAT, WC,bath room.
1.floor:
   
3x double rooms(extra beds available) TV, SAT, 2x WC+ bathroom and balcony. There is comlete self - catering kitchen on the floor /refrigerator, cupboard/.
Other services:
   
There is a fireplace, suitable for barbecue parties and garden picnics.
   
Leaflets and brosures about the surroundings and also Sport equipment rental are at disposal.
   
Train 4 km, bus 50 m, store - 500 m and gas station 4 km.
Board and entertaiment:
   
Breakfast on demand
Sports and tourist attractions:
   
ski lifts
   
cross-country skiing tracks
   
bike tracks
   
Geothermal pools (Poprad, Aquapark Tatralandia, Vrbov)
   
Golf course
   
Rafting on Dunajec river (Pieniny)
   
Horse riding,mountain hike trails
   
There are a lot of unique culture and historical monuments in the area.
   
Opis położenia:
   
Tatry Wysokie to oferta zdrowia, sportu, wypoczynku i poznania. Tatry to nie tylko szlaki turystyczne, szlaki rowerowe, wyciągi narciarskie, warunki do uprawiania narciarstwa biegowego, czy kolejki liniowe. To również kąpieliska termalne w nowym aquapark w Popradzie. To zabytki w bliskiej okolicy- Spiszska Sobota, Kieżmark, Zamek Spiszski. To piękna natura, czyste powietrze, i spokój.
   
Pensjonat PRIVAT LUPTAK jest położony na wysokości 850 npm pod Tatrami Wysokimy w części malowniczej miejscowości STRBA. Do najbliższego centrum narciarskiego jest 3 km (6 wyciągów średniej długości); najbliższa stacja kolejowa jest oddalona o 4 km, przystanek autobusowy 50 m, sklep - 500 m a stacja benzynowej 4 km.
Opis wyposażenia:
   
Pensjonat PRIVAT LUPTAK jest nowym budynkiem przystosowanym do pobytu osób niepełnosprawnych. Z okien pensjonatu rozciąga się wspaniała panorama na Wysokie i NiskieTatry. Wewnątrz panuje domowa atmosfera - romantyczna cisza pozwala na komfortowy relaks. Jest przygotowany na wymagających klientów, rodziny z dziećmi.
Maksymalna ilość osób: 23 + 7 (dzieci) 9 pokoi - TV, SAT, WC, łazienka w tym:
   
dwa pokoje trzyosobowe (z możliwością dostawki)
   
styri pokoje dwuosobowe (bez możliwości dostawki)
   
tri pokoje trzyosobowe (dwa samodzielne pomieszczenia - rodzina)
   
Na każdym piętrze jest do dyspozycji kompletnie wyposażona kuchnia z lodówką i kątem jadalnym dla 6-10 osób. W ramach obiektu oferujemy również bezpłatny parking dla 5-7 samochodów, znajdujący się przed pensjonatem oraz wielki ogród z terasą i grilem, gdzie można organizować świetne imprezy dla 15-20 ludzi. Przed pensjonatem znajduje się altanek z przepięknym widokiem na Tatry Wysokie.
Sportowe i wypoczynkowe możliwości w okolicy:
   
wyciągi narciarskie - 12 sztuk
   
trasy biegowe
   
trasy rowerowe
   
baseny termalne (Poprad, Aquapark Tatralandia, Vrbov)
   
pole golfowe (Tatrzańska Łomnica)
   
Szlaki turystyczne, konie
   
Spływ dunajcem (Pieniny)
   
Duża ilość zabytków architektury