Dovolenka na Slovensku - Prázdninový dom na úpätí Vysokých Tatier
Poloha:
   
- Veľká Lomnica, vzdialená 8 km od Popradu a 8 km od Kežmarku
   
- pokojná oblasť s veľkou záhradou a príjemným prostredím
Opis domu:
   
- 4 samostatné izby s vlastným sociálnym zariadením (umývadlo, sprcha, WC) - 2/2, 1/3 a 1/2+2
   
- 3 samostatné izby, pre ktoré sú určené 2 sprchy, 3 WC, 3 umývadlá - 1/2, 1/3, 1/4
   
- celková kapacita - 20 osôb
   
- obývacia miestnosť s krbom a SAT-TV
   
- možnosť podávania raňajok alebo polpenzie
   
- plynové kúrenie
   
- záhrada a terasa, záhradný nábytok, záhradný gril, ohnisko
   
- bezplatné parkovanie priamo v záhrade
   
Prázdninový dom je v celoročnej prevádzke. Domáce zvieratá nie sú povolené.
   
Ubytovaným hosťom ponúkame jazdu na koňoch za poplatok. V zime Vám zabezpečíme zľavu pri zapožičaní lyžiarskeho výstroja.
Tešíme sa na Vašu návštevu!
   
Urlaub in der Slowakei - Ferienhaus am Fusse der Hohen Tatra
Lage:
   
- Veľká Lomnica, 8 km von Poprad und 8 km von Kežmarok entfernt
   
- ruhige Lage mit großem Garten und angenehmer Umgebung
Hausbeschreibung:
   
- 4 Einzelzimmer (jedes mit Dusche, WC, Waschbecken) - 2/2, 1/3 a 1/2+2
   
- 3 Einzelzimmer , für die 2 Duschen, 3 WC und 3 Waschbecken zur Verfügung sind - 1/2, 1/3, 1/4
   
- Vollkapacität - 20 Personen
   
- Wohnraum mit Kamin und SAT-TV
   
- Möglichkeit: Frühstück oder Halbpension
   
- Gasheizung
   
- Garten, Terasse, Gartenmöbel, Gartengrill und Lagerfeuerplatz
   
- Kostenlose Parken direkt im Garten
Urlaubsmöglichkeiten:
   
Sommer:
      
- Wanderungen in der Hohen Tatra und im Slowakischen Paradies
      
- Ausflüge in die historischen Zipser Städte Käsmark, Leutschau, Bardejov, usw.
      
- Burgen - Kežmarok, Stará Ľubovňa, Spišské Podhradie
      
- Kirchen, Museen
      
- Tennis - Veľká Lomnica, Kežmarok, Poprad
      
- Squash - Poprad
      
- Golf - Veľká Lomnica, Minigolf - Tatranská Lomnica
      
- Reiten - Veľká Lomnica, Kežmarok
      
- Schwinmmen - Poprad (AquaCity), Stará Lesná, Svit, Tatranská Lomnica
      
- Thermalbäder - Vrbov, Vyšné Ružbachy, Bešeňová
      
- Floßfahrt auf Dunajec - Červený Kláštor
      
- Belianska Tropfsteinhöhle in Tatranská Kotlina, Važecká Tropfsteinhöhle in Važec
      
- Radweg - Poprad-Svit
      
- Fitnesszentrum - Kežmarok, Poprad
      
- und vieles mehr
   
Winter:
      
- Skifahren - Štrbské Pleso, Ždiar, Tatranská Lomnica, Starý Smokovec, Lopušná dolina, Kežmarok, Mlynčeky, usw.
      
- Langlauf - Štrbské Pleso
      
- Schlitten fahren - Starý Smokovec
      
- Eislaufen im Eistadion - Kežmarok, Poprad
      
- Schwimmen in der Halle - Stará Lesná, Svit, Tatranská Lomnica
      
- Thermalbäder - Poprad, Bešeňová
      
- Wanderungen
   
Das Ferienhaus ist ganzjährig geöffnet. Haustiere sind nicht erlaubt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
   
Urlop na Slowacji - Dom wakancyjny u podnóža Wysokich Tatr
Položenie:
   
- Veľká Lomnica, odlegla 8 km od Popradu i 8 km od Kežmarku
   
- spokojne položenie z wielkim ogrodem i przyjemnym środowiskiem
Opis domu:
   
- 4 pokoje z wlasnym WC, umyvalkow, prysznicow - 2/2, 1/3 a 1/2+2
   
- 3 pokoje - 2 prysznice, 3 WC, 3 umyvalky - 1/2, 1/3, 1/4
   
- pojemność calkowita - 20 osob
   
- pokój gościnny z ogniskiem i SAT-TV
   
- mozliwości - śniadanie albo pólpensjonat
   
- ogrzewanie gazem
   
- ogród i taras, mebel ogrodowa, rožen ogrodowy, ognisko
   
- parking
Možliwości:
   
Lato urlopowe:
      
- wypravy do Wysokich Tatr i Slowenskiego raju
      
- wycieczki do miast historycznych Kežmarok, Levoča, Bardejov i dr.
      
- grody - Kežmarok, Stará Ľubovňa, Spišské Podhradie
      
- kościoly, muzeum
      
- tenis - Veľká Lomnica, Kežmarok, Poprad
      
- squash - Poprad
      
- golf - Veľká Lomnica, minigolf - Tatranská Lomnica
      
- jazda konna - Veľká Lomnica, Kežmarok
      
- plywanie - Poprad (AquaCity), Stará Lesná, Svit, Tatranská Lomnica
      
- kapieliska termalne - Vrbov, Vyšné Ružbachy, Bešeňová
      
- mozliwosc splywu tratwa Dunajcem - Červený Kláštor
      
- grota Belianska w Tatranskej Kotline, Grota Važecka - Važec
      
- kolarski chodnik - Poprad-Svit
      
- fitness - Kežmarok, Poprad
      
- i o wiele wiecej
   
Zima urlopowa:
      
- jezdzenie na nartach - Štrbské Pleso, Ždiar, Tatranská Lomnica, Starý Smokovec, Lopušná dolina, Kežmarok, Mlynčeky
      
- bieg na nartach - Štrbské Pleso
      
- jezdzenie na saneczkach - Starý Smokovec
      
- jazda na lyzwach na stadionach zimnych - Kežmarok, Poprad
      
- plywanie w plawalniach - Stará Lesná, Svit, Tatranská Lomnica
      
- tury, wycieczki i t.d.
Inkluzywne:
   
- bielizna pościelowa, prad elektryczny, woda, gaz i sprzatanie końcowe
   
Dom wakancyjny jest eksploatowany calorocznie. Zwierzeta domowe nie sa dozwolone.