Ubytovanie Lukačková Oľga    Spišská Sobota


TELEFÓN: ++421-52-7763634
MOBIL: ++421-910-687606
EMAIL: ubytovanie.olga@inmail.sk
WWW: www.vysoketatry.com/lukackova.html
ADRESA: Budovateľská 3077/72
058 01 Poprad - Spišská Sobota

    Ubytovanie Lukačková Oľga sa nachádza v meste Poprad v mestskej časti Spišská Sobota. Objekt ponúka možnosť návštevy turistických centier Vysokých Tatier (Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso), aquaparku AquaCity Poprad a historického centra mestskej časti Spišská Sobota. V zime je možnosť lyžovania v lyžiarskych strediskách Štrbské Pleso, Lopušná dolina, Plejsy a Jasná.
    Ubytovanie je vhodným východiskom na poznávanie kultúrno-historických pamiatok Spiša (Kežmarok, Levoča, Spišský hrad), prírodných krás (Slovenský raj, Pieniny, Demänovská jaskyňa slobody) a na termálne kúpaliská AquaCity Poprad, Tatralandia Liptovský Mikuláš a Vyšné Ružbachy.
    Z ubytovania je ľahko dostupné centrum mesta Poprad, vlaková a autobusová stanica.

Ubytovanie Lukačková Oľga pozostáva z poschodia rodinného domu so samostatným vchodom.

Popis objektu (11 lôžok):
    - 4 samostatné izby (2/2, 1/3, 1/4)
    - vybavená kuchyňa s elektrickým varičom, chladničkou
    - jedáleň s TV
    - kúpeľňa s umývadlom a sprchou
    - sociálne zariadenie
    - samostatné vykurovanie
    - samostatný vchod
    - záhradné posedenie
    - železničná a autobusová stanica vzdialená 10 minút chôdze
    - možnosť bezplatného parkovania áut v uzavretom dvore
    - ubytovanie vhodné aj ako ubytovňa pre sezónnych robotníkov
    - celoročná prevádzka

    Stravovanie: Možnosť vlastnej prípravy alebo v miestnych reštauráciach cca 10 min. od objektu.
    Cena ubytovania: dohodou podľa dĺžky pobytu a počtu osôb.

Tipy na výlety:
    200 m AquaCity Poprad - bazény s termálnou vodou 28-36 °C
    12 km Starý Smokovec - rekreačno-kúpeľné stredisko
    16 km Vrbov - termálne kúpalisko
    17 km Kežmarok - Kežmarský hrad, drevený kostol a iné historické pamiatky
    18 km Tatranská Lomnica - osada pod výbežkami Lomnického štítu (2632 m)
    26 km Levoča - jedno z najkrajších a najstarších miest Slovenska
    34 km Štrbské pleso - najvyššie položené stredisko vo Vysokých Tatrách (1355 m)
    42 km Spišské Podhradie, Spišský hrad - pamiatka UNESCO

Lyžiarské strediská:
    8 km Lopušná dolina
    13 km Starý Smokovec
    18 km Tatranská Lomnica
    28 km Vernár
    34 km Štrbské pleso

    The accomodation facility Lukačková Oľga is situated in Poprad, in the town part called Spišská Sobota. It offers trips to nearby tourist centres within the Tatra Mountains, e.g. Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso, as well as to the AquaCity or the historically attractive centre of town part Spišská Sobota. In the winter time, skiing can be provided in the ski resorts Štrbské Pleso, Lopušná dolina, Plejsy and Jasná.
    Accomodation is a good holiday location also in terms of discovering cultural and historical attractions of the Spiš region (Kežmarok, Levoča, Spišský hrad), natural treasures (Slovak Paradise, Pieniny, Demänovská Cave) and leasure relaxation in thermal pools of AquaCity Poprad, Tatralandia Liptovský Mikuláš and the one in Vyšné Ružbachy.
    It is also close to the downtown of Poprad and both the railway and bus stations.

The accomodation consists of the upstairs of a house with detached entrance.

Destription (11 beds):
    - 4 detached rooms (2/2, 1/3, 1/4)
    - kitchen with electric cooker, fridge
    - dining - hall with TV
    - bathroom with wash basin and shower bath
    - toilet
    - detached heating
    - detached entrance
    - garden sitting
    - rail station and bus station 10 minutes walk
    - yearly service
    - parking next house
    - accomodation for seasonal workers

    Catering: Self-preparation or in restaurants near the house
    Price: is dependt to lenght of stay and amount of peoples

Trips:
    200 m Aquacity Poprad - thermal swimming pools with water 28-36 °C
    12 km Starý Smokovec - vacation resort and bath centre
    16 km Vrbov - thermal swimming pool
    17 km Kežmarok - Kežmarok castle, wood church and more historical monuments
    18 km Tatranská Lomnica - village
    26 km Levoča - one of most beautifull and oldest cities of Slovakia
    34 km Štrbské pleso - top centre in High Tatras (1355 m)
    42 km Spišské Podhradie, Spiš castle - monument UNESCO

Ski centres:
    8 km Lopušná dolina
    13 km Starý Smokovec
    18 km Tatranská Lomnica
    28 km Vernár
    34 km Štrbské Pleso

    Die Unterkunft Lukačková Oľga befindet sich in der Stadt Poprad, im Stadtviertel Spišská Sobota. Dieses Objekt bietet die Möglichkeit für den Besuch der touristischen Zentren in der Hohen Tatra (Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso) des Aquaparks in Poprad und des Stadtschutzdenkmals Spišská Sobota an.
    Im Winter kann man Schisport in den Schizentren von Štrbské Pleso, Lopušná dolina, Plejsy und Jasná treiben.
    Die Unterkunft ist ein günstiger Ausgang für das Kennenlernen der zahlreichen kultur- und historischen Denkmäler des Gebietes Spiš/Zips (Kežmarok/Kesmark, Levoča/Leutschau, Spišský hrad/Zipser Burg), weiter auch Naturschönheiten (Slovenský raj/Slowakisches Paradies, Pieniny, Demänovská-Eishöhle) soauch der Thermalbäder Aquapark in Poprad, Tatralandia in Liptovský Mikuláš und Vyšné Ružbachy.
    Aus dieser Unterkunft ist ganz einfach das Stadtzentrum, den Bahnhof und die Busstation zu erreichen.

Die Unterkunft Lukačková Oľga besteht aus der 1. Etage eines Familienhauses mit selbständigem Eingag.

Die Beschreibung des Objektes (11 Betts):
    - 4 selbständige Zimmern (2/2, 1/3, 1/4)
    - die Küche, elektrischer Kocher, der Kühlschrank
    - der Speiseraum mit TV
    - das Badzimmer mit dem Handwaschbecken und mit der Dusche
    - die Toilette
    - die selbständige Heizung
    - der selbständige Eingang
    - der gärtnerische Baudenabend
    - den Bahnhof und die Busstation in 10 Minutes zu erreichen
    - der ganzjährige Betrieb
    - Parken im Hof
    - Unterkunft ist praktikabel für Wanderarbeiter

    Die Beköstigung: Die Möglichkeit egener Vorberetungen oder in der örtlichen Gaststätte zirca 10 Minutes von des Objektes.
    Der Preis: Übereinkommen nach Aufenthaltsdauer und Personalstand

Die Möglichkeit den Ausflugen:
    200 m Aquacity Poprad - das Schwimmbad mit der Thermalquelle 28-36 °C
    12 km Starý Smokovec - Die Freizeit and Spa Zentrale
    16 km Vrbov - das Thermalbad
    17 km Käsemark - die Käsemark Burg, die Holzkirche und andere historische Denkmäler
    18 km Tatranská Lomnica - die Siedlung unter den Berg (2632 m)
    26 km Levoča - eins der schönste und der älteste Stadt in Slowakia
    34 km Štrbské pleso - die Zentrale in Höhe Tatras (1355 m)
    42 km Spišské Podhradie, die Spis Burg - das Denkmal des UNESCO

Ski Zentrales:
    8 km Lopušná dolina
    13 km Starý Smokovec
    18 km Tatranská Lomnica
    28 km Vernár
    34 km Štrbské Pleso

    Szálás Lukackova Olga el van hejezve a városban Poprad, a városi részben Spisská Sobota. A helyszín kínál lehetóséget meglátogatni sok turisztikus helyeket Tátrá (Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Strbské pleso), Vízipark Poprad és história teljes városi rész Spisská Sobota. Téli idöszagban lehetóség van sijelni a sijeló részen Strbské pleso, Lopusná dolina, Plejsy, Jasna.
    A szálás kíváló helyszín megismerni kulturális és hisztorikus emlékmüveket (Kezmarok, Levoca, Spisky hrad), természeti szépségeket (Slovenský raj, Pieniny, Demänovská jaskyňa slobody) és termális fürdöket Poprad, Tatralandia, Liptovský Mikulas és Vyšné Ružbachy).
    A szálás helyszíntöl közel van a város Poprad, vasúti és autóbuszi álomás.

A szálás Lukackova Olga a felsö folcint czaládi házbol ál, külön bejarátal.

Leírás (11 ágy):
    - 4 külön háló szoba (2/2, 1/3, 1/4)
    - felszerelt konyha elektrikus, hüto
    - ebédló Tv vel
    - fürdöszoba mosdóval és zuhanyozóval
    - WC
    - Fütés
    - Külön bejárat
    - Kerti terasz
    - Vasúti es busz álomás 10 perc gyalog
    - Kinytva egész éven
    - Parkolás lehetöség ingyert az udvaron
    - A szálás kiváló a sezoni munkásoknak is

    Ělelem: Lehetöség saját fózdéhez vagy a helyszíni réstaurációkban ami 10 perc a szálástol.
    Ár: Az ár fúggö menyi ember és milyen hoszu távra lesz lefoglalva a szálás.

Kirándulási tippek:
    200 m Aquacity Poprad - termális fürdö 28-36 °C
    12 km Starý Smokovec - rekreácio és fürdö lehetöség
    16 km Vrbov - termális fürdö
    17 km Kežmarok - Kezmaroki vár, fa templom és más
    18 km Tatranská Lomnica - kis falucska a hegyek alat Lomnicky stit
    6 km Levoča - az egyik legszeb és legrégib szlovák város
    34 km Štrbské pleso - legmagasab hely a Tátrában (1355 m)
    42 km Spišské Podhradie, Spišský hrad - emlékmüv UNESCO

Sijeló lehetöségek:
    8 km Lopušná dolina
    13 km Starý Smokovec
    18 km Tatranská Lomnica
    28 km Vernár
    34 km Štrbské Pleso


webmaster