Ubytovanie Lívia    Spišská Sobota


TELEFÓN: ++421-52-7722443
MOBIL: ++421-902-173419
FAX: ++421-52-7722443
WWW: www.vysoketatry.com/livia/
ADRESA: CK Lagúna
Uralská 24
058 01 Poprad - Spišská Sobota

    Ubytovanie Lívia sa nachádza v rodinnom dome v meste Poprad v mestskej časti Spišská Sobota. V blízkosti ubytovania je možné navštíviť letné kúpalisko, krytú plaváreň (500 m), historické pamiatky Spišskej Soboty a ľahko sú dostupné turistické strediská Vysokých Tatier (Starý Smokovec - 12 km, Štrbské Pleso, Tatranská Lomnica). V zime je možnosť lyžovania v Lopušná dolina (15 km) a lyžiarskych strediskách Vysokých Tatier.
    Objekt je vhodným východiskom na výlety za poznávaním kultúrnych pamiatok Spiša (Kežmarok, Levoča, Spišský hrad), prírodných krás (Pieniny, Slovenský raj) a na termálne kúpaliská Vrbov a Bešeňová.

Popis objektu (10 lôžok + 1 prístelka):
    - 3 samostatné izby (1/4+1, 2/3)
    - vybavená kuchyňa s plynovým sporákom a chladničkou
    - jedálenský kút s TV-SAT
    - kúpeľňa s vaňou, umývadlom a WC
    - samostatný vchod
    - železničná a autobusová stanica - 10 min. chôdze

    Možnosť bezplatného parkovania áut v uzamknutom dvore a príjemného večerného posedenia pri ohnisku. Ubytovaným hosťom ponúkame zabezpečenie lyžiarskeho výcviku a jazdy na koni.

    Die Unterkunft Livia ist in einem Familienhaus in Poprad-Spišská Sobota. In der Nähe von der Unterkunft ungefähr 500 m befinden sich historische Sehenswürdigkeiten von Spišská Sobota, AquaCity (Schwimmbad, Hallenbad, ...) und turistische Zentren von Hohen Tatras (Starý Smokovec-12 km, Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso). Im Winter kann man Skifahren in Lopušná dolina (15 km) oder in den Skizentren von Hohen Tatras.
    Gute Lage der Unterkunft bietet den Besuchern die Möglichkeit die Sehenswürdigkeiten von Spiš und Natürschönheiten von Pieniny, Slovenský raj und Thermalbad in Vrbov, Bešeňová.

Beschreibung der Unterkunft (10+1 Betten):
    - 3 Eizelzimmer (1/4+1, 2/3)
    - Küche mit dem Gasherd und dem Kühlschrank
    - Esseecke mit TV-SAT
    - Badezimmer mit Badewanne und WC
    - eigener Eingang
    - Bahnhof und Busbahnhof (500 m)

    Parken frei (auch im geschlossenen Hof). Den Besuchern bieten wir die Möglichkeit der Skiausbildung und Pferdreiten.

    Accommodation Livia is situated in a family house in Poprad-Spišská Sobota. Near by the house you can visit historical remains of Spišská Sobota, AquaCity (swimming pool) and touring centres of High Tatra.
    In winter you can go skiing in Lopušná dolina (15 km) or in ski centres of High Tatra (Starý Smokovec - 12 km, Štrbské Pleso, Tatranská Lomnica).
    Good position of house offer to our guest to get to know cultural relics of Spiš (Kežmarok, Levoča, Spišský hrad) beauties of nature (Pieniny, Slovenský raj) and thermal swimming pools in Vrbov and Bešeňová.

Description of accommodation (10+1 beds):
    - 3 separate rooms
    - kitchen with gas cooker and fridge
    - dining area with TV-SAT
    - bathroom with bath, sink and toilet
    - self entrance
    - railway station and bus station (10 minutes walk)

    Free car parking in closed yard. Summer house where you can spend evenings by the fire place.
    To our guest we also offer to provide ski-training and mount.


webmaster