Penzión HAVRAN je situovaný v krásnej oblasti Východných Tatier, v obci Ždiar, ktorá je bohatá na kultúrne ľudové tradície. Ždiar je východiskovým miestom pre rôzne športové aktivity vo vysokohorskom prostredí v letnom období a pre lyžovačku v zimnom období.
   
Penzión HAVRAN s kapacitou 20 osôb v dvoj, troj a štvorposteľových izbách, (s WC a sprchou na každej izbe) s vlastnou reštauráciou a barom ponúka príjemné strávenie dovolenky, weekendu alebo obchodného jednania.
   
Tešíme sa na Vašu návštevu.
   
Die pension HAVRAN befindet sich im wunderschönem Gebiet der Ost- Tatra Gebirge, in der Gemeinde Ždiar die an Kultur- und Volksstraditionen reich ist. Ždiar ist der Ausgangspunkt zu verschiedenen Sportaktivitäten im Hochgebirge im Sommer und im Winter zum Schilaufen.
   
Die Pension HAVRAN mi der Kapazität von 20 Personen in 2- 3- 4-Bettzimmern (mit WC und Dusche auf jedem Zimmer), mit eigenem Rastaurant und der Bar bietet einen angenehmen Urlaubsaufenthalt, Wochenende oder Geschäftsverhandlung.
   
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.